原标题：日本711母公司将裁员3000人 关闭1000家711便利店

    日本零售商Seven & i Holdings Co表示，将继续进行结构性改革，关闭1,000家无利可图的7-11便利店，并从其他部门裁撤3,000个工作岗位。

　　这家连锁便利店表示，将为其加盟商实施新政策，例如降低月租费。此外，它将关闭五家西武百货和崇光百货，并正在考虑关闭33家伊藤洋华堂百货商店。

　　由于对加盟商采取了新的激励措施，该公司的7-11日本业务将收取100亿日元(9,300万美元)的费用。Seven & i表示新的中期计划将于明年四月宣布。

　　日本最大的便利店运营商Seven&i在饱和的国内市场受到压力，增长仅限于从竞争对手那里夺取份额。在过去的一年中，由于在日本的劳工紧缩中，对加盟商实施24小时运营，该公司也受到了抨击。现在，它正在测试缩短营业时间的商店。

　　在周五早些时候的东京交易中，Seven&i股价上涨多达6.3%，是自2017年1月以来的最大盘中涨幅。该股在过去一个半月里一直在回升，今年截至8月份的累计跌幅超过20%。

　　裁员计划将在未来3年实施，其中包括伊藤洋华堂、崇光百货和西武百货。伊藤洋华堂将裁减1700个职位，崇光百货和西武百货将裁减1300个职位。这些商店拖累了该公司利润更高的便利店业务。虽然该公司以其遍布日本和全球的7- 11系列闻名，但其其他业务跨越多个业务领域，从Denny的日本餐厅到自己的银行。